Interní medicína pro praxi, 2008, číslo 7

Interní Med. 2008; 10(7):

Endoskopická mikroskopie a její využití při vyšetření trávicí trubice

ENDOMICROSCOPY AND ITS APPLICATION IN EXAMINATIONS OF THE GASTROINTESTINAL TRACT

MUDr. Zdeněk Beneš CSc

II. interní klinika, Thomayerova nemocnice, Praha

Klíčová slova: Klíčová slova: endoskopie, endoskopická cystoskopie, konfokální laserová endomikroskopie.

Dnešní endoskopické techniky zobrazují velice precizně povrch sliznice trávicího traktu do velmi jemných detailů. Nicméně nedokáží zobrazit povrch vyšetřované oblasti do morfologických jemností. Proto se v posledních letech rozvíjejí techniky tzv. endoskopické mikroskopie – mezi ně řadíme endoskopickou cytoskopii a konfokální laserovou endomikroskopii. Obě mikroskopické endoskopické metody mohou in vivo souběžně s rutinním endoskopickým vyšetřením zobrazit příslušnou oblast včetně pozorování jejich histologických struktur. To může pomoci v rychlejší a přesnější diagnostice, pravděpodobně k menšímu počtu biopsií a použití této techniky u nemocných, kde nelze provést biopsii.

Modern endoscopic techniques enable acquisitions of very accurate images of surfaces of the gastrointestinal mucosa down to very subtle details. These techniques nonetheless do not allow for displaying images of surfaces of the examined area in morphological detail. This is why in recent years we have seen advanced development of techniques of so-called endomicroscopy – including endoscopic cystoscopy and laser-scanning confocal endomicroscopy. Both endomicroscopic techniques enable in vivo images of the respective area during a concurrent routine endoscopic examination including observation of histological structures. These techniques could facilitate faster and more accurate diagnostics, they may possibly result in a decrease of biopsies and this technique can also be applied with patients where biopsy can not be executed.

Plná verze článku