Interní medicína pro praxi, 2005, číslo 7

Interní Med. 2005; 7:

Diabetes mellitus ve vztahu ke kardiovaskulárním chorobám

Diabetes mellitus and cardiovascular diseases

MUDr. Denisa Janíčková Ždárská

I. Interní klinika 2. LF UK a FN Motol, Praha

Klíčová slova: Klíčová slova: kardiovaskulární (makroangiopatické) komplikace, diabetes mellitus typ 1, typ 2, inzulínová rezistence.

Diabetes mellitus je závažné metabolické onemocnění, které je spojeno s významně zvýšenou kardiovaskulární morbiditou a mortalitou. Diabetes mellitus 1. i 2. typu přináší 2-4 násobně vyšší kardiovaskulární riziko ve srovnání se zdravou populací. Příčina tohoto rizika je multifaktoriální, zahrnuje zvýšenou prevalenci klasických rizikových kardiovaskulárních faktorů jako hypertenzi, obezitu, dyslipidémii, ale i další jako hyperglykémii, inzulínovou rezistenci, glykaci a oxidaci proteinů, prokoagulační stav a jiné. V článku jsou uvedeny patofyziologické mechanizmy rozvoje makroangiopatických komplikací u diabetu s možnostmi jejich ovlivnění vedoucími ke snížení incidence kardiovaskulární morbidity a mortality.

Diabetes mellitus is a serious metabolic disease that is associated with increased cardiovascular morbidity and mortality. Both type 1 and 2 diabetes increase cardiovascular risk 2-4 fold compared with the general population. This increase in the risk of macrovascular complications is attributed to multiple factors, including classic risk factors such as arterial hypertesion, obezity, dyslipidemia and also hyperglycaemia, insulin resistance, glycation and oxidation of proteins, procoagulated status and the other. In the text there are shown patophysiologic mechanism of macroangiopatic complications and the ways of influence which go to decrease of cardiovascular morbidity and mortality.

Plná verze článku